In the end

每每看完,感情都為之澎湃.
2001年的WRC片段---In the end是此片段的配樂.
雖然覺得2002年的片段比較精采,不過我更喜歡這首歌.

第一次,見到那操的破爛的車,
依然勇猛奔馳在荒山野地,沒由得的就感動.
再加上歌詞---Doesn't even matter how hard you try...
簡直就是催情呀!

關於信任---
I put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know...
當沒有任何的承諾時,依然願意交出信任嗎?
眼淚都要噴出來了.

關於堅持---
wrc的賽程有絕大部分是在荒山野地鳥不生蛋的地方.
沒有舞台,沒有掌聲,依然願意無悔的堅持或繼續嗎?

關於恐懼---
在這種只有不生蛋的鳥注視著你的地方,應該是孤單寂寞的吧.
當路程遠到看不到目標時,也許任何的信念都會變的微薄起來.
恐懼會不會像蛇一樣的突然從草叢鑽出來呢?
如何擊退恐懼,繼續催緊油門往前?

I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn't even matter
如果要輸了,還能繼續堅持嗎?

所有的這些,
是每人心中都必經的賽程.
躲不掉的.
終點只對個人有意義.

名次重要嗎?
獎金重要嗎?
也許是,也許不是.
最珍貴的是過程中,怎麼戰勝恐懼,堅持理想,信任自己和信任別人.
過了這些,才能真的驕傲的吶喊---
In the end it doesn't even matter!

所以我感動.






-----------------------------
Linkin Park - In the end
-----------------------------

It starts with
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know is that
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
I wasted it all
just to watch you go
I kept everything inside
And even though I tried
It all fell apart
What it meant to me will eventually be a
memory of a time when

I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn't even matter

One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind i designed this rhyme to remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it got so [far]
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me in the end
I kept everything inside
And even though I tried
It all fell apart
What it meant to me will eventually be a
memory of a time when

I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn't even matter

I put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know

I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know

I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn't even matter